Neæeš se pokajati zbog ovog. Jedan je gotov, devet na redu.
I skal komme til at fortryde, at I har meldt jer ind her.
Natjerat æu vas da požalite što ste ikada došli.
Du kommer til at fortryde det her.
Neæe ti se dopasti završetak ovoga.
Det kommer du til at fortryde.
Poželeæeš da to nisi nikad rekao.
Jeg kommer til at fortryde det her.
Ridli, Znam da æu zažaliti zbog ovog.
Du kommer til at fortryde det.
Ali nije ni ovo... ovo nije odgovor.
Få mig ikke til at fortryde, at jeg reddede dig.
Nemoj da mi bude žao što sam te spasila.
Det kommer jeg til at fortryde.
Možda æe mi biti žao što sam to rekao.
Det kommer du ikke til at fortryde.
Tako je, neæe ti biti žao.
Få mig ikke til at fortryde det her.
Nemojte da se pokajem zbog ovoga.
Kommer jeg til at fortryde, at jeg tog dig med?
Da li æu zažaliti što sam te povela?
Det kan du komme til at fortryde.
Neæe ti biti drago što si to uradio.
Han vil altid begære mig, og du kommer til at fortryde det, Edith.
uvek æe da me želi. Zažaliæeš, Edit.
Du kommer til at fortryde det, du har gjort mod min familie.
Zažaliæeš zbog toga što si uradila mojoj porodici. Pazi šta sam ti rekla!
Jeg har aldrig haft nogen årsagen til at fortryde det.
Никада нисам имао никакав разлог да зажалим.
Nogen bliver i min måde, de kommer til at fortryde det.
Ако ми се неко нађе на путу, зажалиће.
Få mig ikke til at fortryde det.
Дон апос; т маке ме жалим због тога.
Og det der sker er, at dette forestillede alternativ får en til at fortryde den beslutning man har truffet, og denne fortrydelse fjerner glæden man får ud af det valg man har truffet, selv om det var et godt valg.
to da vas ova zamišljena alternativa navodi da zažalite zbog donešene odluke, i ovo kajanje vam onemogućava da budete zadovoljni napravljenim izborom, čak i ukoliko je taj izbor bio dobar.
Da Farao lod Folket drage bort, førte Gud dem ikke ad Vejen til Filisterlandet, som havde været den nærmeste, thi Gud sagde: "Folket kunde komme til at fortryde det, når de ser, der bliver Krig, og vende tilbage til Ægypten."
A kad Faraon pusti narod, ne odvede ih Bog putem k zemlji filistejskoj, ako i beše kraći, jer Bog reče: Da se ne pokaje narod kad vidi rat, i ne vrati se u Misir.
2.2624778747559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš li da zažališ zbog ovoga. 